“conflict analysis”指冲突分析：对个人、群体或国家之间的矛盾与对立进行系统梳理与研究，识别冲突的当事方、利益与需求、结构性原因、触发因素、权力关系、发展阶段与可能的解决路径。常见于和平研究、国际关系、组织管理与社会工作等领域。
/ˈkɑːnflɪkt əˈnæləsɪs/
We did a conflict analysis before the meeting.
我们在开会前做了冲突分析。
A thorough conflict analysis mapped the stakeholders, grievances, and power dynamics, helping the team choose a mediation strategy.
一次全面的冲突分析梳理了利益相关方、积怨与权力结构，帮助团队选择了调解策略。
该短语由 conflict（冲突、对立，来自拉丁语 conflictus，意为“碰撞、斗争”）与 analysis（分析，来自希腊语 analysis，意为“分解、拆开”）组合而成，字面含义是“把冲突拆解开来研究”。在现代学术与实务语境中，它强调用框架与证据理解冲突，而不仅是评判对错。
Select Language